09-08-2014, 12:34 PM
(09-08-2014, 12:51 AM)'Arthas' نوشته است: راستی اسم بازی Left 4 dead هست نه Left for dead. پس یک F زیادی هست توی اسم ناکامل[img]images/smi/s0 (24).gif[/img]
بله شما درست میگی و من خودم میدونستم left 4 dead هست فقط برای اینکه جواب به سوال بخوره گفتم for چون اگه دقت کنی سوال میگه Lft(f)de که این f همون for رو میگه و از لحاظ معنی هم هیچ تغییری به وجود نمیاره در اسم بازی و سازنده هم برای زیبا تر شدن اسم بجای for ، 4 گذاشته[img]images/smi/s0 (74).gif[/img]میدونم که 4 رو four مینویسن ولی از اینجور کارها زیاد میکنن مثل you too ، you 2 یا for you ، 4 you [img]images/smi/s0 (74).gif[/img] پس f اضافه نیست و البته بهتره که بگیم left 4 dead فقط چون به سوال بخوره گفتم[img]images/smi/s0 (24).gif[/img][img]images/smi/s0 (74).gif[/img]
